SherbyNet - /page/wikibook/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>SOS Fantômes</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><i>SOS Fantômes</i></h1>

</header>

</div>

/* start https://fr.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .entete.cinema{background-image:url("./_mw_/Picto_infobox_cinema.png")}

/* end https://fr.wikipedia.org/ */

</style>

<div class="italique">SOS Fantômes</div>

</div>

</div>

<table><caption class="hidden" style="">Données clés</caption>

<th scope="row" style="width:8em;">Titre original</th>

<td>

<cite>Ghostbusters</cite></td>

</tr>

<tr>

<th scope="row" style="width:8em;">Réalisation</th>

<td>

<a href="Ivan_Reitman" title="Ivan Reitman">Ivan Reitman</a></td>

</tr>

<tr>

<th scope="row" style="width:8em;">Scénario</th>

<td>

<a href="Dan_Aykroyd" title="Dan Aykroyd">Dan Aykroyd</a><br><a href="Harold_Ramis" title="Harold Ramis">Harold Ramis</a></td>

</tr>

<tr>

<th scope="row" style="width:8em;">Musique</th>

<td>

<a href="Elmer_Bernstein" title="Elmer Bernstein">Elmer Bernstein</a></td>

</tr>

<tr>

<th scope="row" style="width:8em;">Acteurs principaux</th>

<td>

<a href="Bill_Murray" title="Bill Murray">Bill Murray</a><br><a href="Dan_Aykroyd" title="Dan Aykroyd">Dan Aykroyd</a><br><a href="Harold_Ramis" title="Harold Ramis">Harold Ramis</a><br><a href="Sigourney_Weaver" title="Sigourney Weaver">Sigourney Weaver</a><br><a href="Rick_Moranis" title="Rick Moranis">Rick Moranis</a></td>

</tr>

<tr>

<th scope="row" style="width:8em;">Sociétés de production</th>

<td>

Black Rhino Productions<br><a href="Columbia_Pictures" title="Columbia Pictures">Columbia Pictures</a><br>Delphi Films</td>

</tr>

<tr>

<th scope="row" style="width:8em;">Pays de production</th>

<td>

<span class="nowrap"><span class="datasortkey nowrap" data-sort-value="États unis"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"></span> </span><a href="%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></span></span></td>

</tr>

<tr>

<th scope="row" style="width:8em;">Genre</th>

<td>

<a href="Com%C3%A9die_(cin%C3%A9ma)" title="Comédie (cinéma)">comédie</a> <a href="Cin%C3%A9ma_fantastique" title="Cinéma fantastique">fantastique</a> et <a href="Com%C3%A9die_horrifique" title="Comédie horrifique">horrifique</a></td>

</tr>

<tr>

<th scope="row" style="width:8em;">Durée</th>

<td>

105 minutes</td>

</tr>

<tr>

<th scope="row" style="width:8em;">Sortie</th>

<td>

</tr>

</tbody></table>

<p class="bloc" style="background-color:#09c8bd;">Série <i><a href="SOS_Fant%C3%B4mes_(s%C3%A9rie_de_films)" class="mw-redirect" title="SOS Fantômes (série de films)">SOS Fantômes</a></i></p>

<p class="overflow infobox-navigateur navigation-not-searchable" style=""><span class="next_bloc"><i><a href="SOS_Fant%C3%B4mes_2" title="SOS Fantômes 2">SOS Fantômes 2</a></i><br>(1989)</span></p>

</p>

<p style="font-size: 75%; text-align: center; color: #808080;">Pour plus de détails, voir <cite><a href="#Fiche_technique">Fiche technique</a></cite> et <cite><a href="#Distribution">Distribution</a>.</cite></p>

</div>

<p><i><b>SOS Fantômes</b></i> (<i><span class="lang-en" lang="en">Ghostbusters</span></i>) est un <a href="Cin%C3%A9ma_am%C3%A9ricain" title="Cinéma américain">film américain</a> réalisé par <a href="Ivan_Reitman" title="Ivan Reitman">Ivan Reitman</a> sorti en <a href="1984_au_cin%C3%A9ma" title="1984 au cinéma">1984</a>.

</p><p>Écrit par <a href="Dan_Aykroyd" title="Dan Aykroyd">Dan Aykroyd</a> et <a href="Harold_Ramis" title="Harold Ramis">Harold Ramis</a>, le film les met en vedette avec <a href="Bill_Murray" title="Bill Murray">Bill Murray</a> dans les rôles de scientifiques excentriques qui lancent à <a href="New_York" title="New York">New York</a> une entreprise de <a href="Parapsychologie" title="Parapsychologie">parapsychologie</a>, Ghostbusters<sup id="cite_ref-a_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-a-1"><span class="cite-bracket">[</span>a<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Ils rencontreront une violoncelliste aux prises avec des phénomènes <a href="Paranormal" title="Paranormal">paranormaux</a>, interprétée par <a href="Sigourney_Weaver" title="Sigourney Weaver">Sigourney Weaver</a>.

</p><p>Pour Aykroyd, le film devait se faire avec <a href="John_Belushi" title="John Belushi">John Belushi</a>, son partenaire de <i><a href="Saturday_Night_Live" title="Saturday Night Live">Saturday Night Live</a></i>, mais celui-ci meurt en 1982. De plus, son idée de faire voyager les protagonistes à travers le temps et l'espace n'est pas retenue par le réalisateur car trop coûteuse. Ce qui l'amène à réécrire le scénario en profondeur avec Ramis.

</p><p><i>SOS Fantômes</i> sort aux <a href="%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a> le <time class="nowrap" datetime="1984-06-08" data-sort-value="1984-06-08">8 juin 1984</time>. Il reçoit des critiques positives et rapporte 242 millions de dollars aux États-Unis et plus de 295 millions de dollars dans le reste du monde, ce qui en a fait le film humoristique le plus rentable de l'année 1984.

</p><p>Lors des <a href="57e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="57e cérémonie des Oscars">Oscars 1985</a>, le film est nommé pour le <a href="Oscar_des_meilleurs_effets_visuels" title="Oscar des meilleurs effets visuels">prix des meilleurs effets visuels</a> et la <a href="Ghostbusters_(chanson)" title="Ghostbusters (chanson)">chanson thème</a> de <a href="Ray_Parker%2C_Jr." title="Ray Parker, Jr.">Ray Parker, Jr</a> pour <a href="Oscar_de_la_meilleure_chanson_originale" title="Oscar de la meilleure chanson originale">celui de la meilleure chanson originale</a>. Le film est classé par l’<a href="American_Film_Institute" title="American Film Institute">American Film Institute</a> au <abbr class="abbr" title="Vingt-huitième">28<sup>e</sup></abbr> rang de sa liste <i><a href="AFI's_100_Years..._100_Laughs" title="AFI's 100 Years... 100 Laughs">100 Years...100 Laughs</a></i> des meilleures comédies. En 2015, la <a href="Biblioth%C3%A8que_du_Congr%C3%A8s" title="Bibliothèque du Congrès">bibliothèque du Congrès</a> des États-Unis sélectionne le film pour conservation au <a href="National_Film_Registry" title="National Film Registry">National Film Registry</a>, en raison de son <span class="citation">« importance sur le plan culturel, historique ou esthétique »</span>.

</p><p>Le succès du film a lancé la <a href="SOS_Fant%C3%B4mes_(franchise)" title="SOS Fantômes (franchise)">franchise du même nom</a>. Elle regroupe trois suites au film, <i><a href="SOS_Fant%C3%B4mes_2" title="SOS Fantômes 2">SOS Fantômes 2</a></i> (1989), <i><a href="SOS_Fant%C3%B4mes_%3A_L'H%C3%A9ritage" title="SOS Fantômes : L'Héritage">SOS Fantômes : L'Héritage</a></i> (2021) et <i><a href="SOS_Fant%C3%B4mes_%3A_La_Menace_de_glace" title="SOS Fantômes : La Menace de glace">SOS Fantômes : La Menace de glace</a></i> (2024), deux <a href="S%C3%A9rie_anim%C3%A9e" class="mw-redirect" title="Série animée">séries télévisées animées</a>, <i><a href="SOS_Fant%C3%B4mes_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e_d'animation)" title="SOS Fantômes (série télévisée d'animation)">SOS Fantômes</a></i> (1986-1991) et <i><a href="Extreme_Ghostbusters" class="mw-redirect" title="Extreme Ghostbusters">Extreme Ghostbusters</a></i> (1997), des <a href="Jeux_vid%C3%A9o" class="mw-redirect" title="Jeux vidéo">jeux vidéo</a> ainsi qu'un <a href="Ghostbusters_(film%2C_2016)" class="mw-redirect" title="Ghostbusters (film, 2016)"><i>reboot</i></a> en 2016, avec des personnages principaux féminins.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Synopsis">Synopsis</h2></div>

<p>Les docteurs Peter Venkman, Raymond « Ray » Stantz et Egon Spengler sont trois chercheurs de l’<a href="Universit%C3%A9_Columbia" title="Université Columbia">université Columbia</a> de <a href="New_York" title="New York">New York</a>, spécialisés en <a href="Parapsychologie" title="Parapsychologie">parapsychologie</a>. Accusés de mener des recherches farfelues, ils sont finalement radiés de leur poste par le doyen de la faculté.

</p>

<p>Les trois scientifiques décident alors de créer une société privée d’investigations <a href="Paranormal" title="Paranormal">paranormales</a>, qu’ils nomment « <span class="nowrap">SOS Fantômes</span> » (« Ghostbusters » en <abbr class="abbr" title="Version originale">VO</abbr>)<sup id="cite_ref-a_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-a-1"><span class="cite-bracket">[</span>a<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Investissant leurs dernières économies dans cette activité, ils rachètent une ancienne caserne de pompier new-yorkaise à l’abandon, qu’ils rénovent et modifient, et engagent Janine Melnitz en tant que secrétaire. Dans le même temps, ils mettent au point des équipements de haute technologie fonctionnant à l’<a href="%C3%89nergie_nucl%C3%A9aire" title="Énergie nucléaire">énergie nucléaire</a>, pour capturer et contenir des fantômes. Au volant de leur voiture Ectomobile <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ectomobile" class="extiw external" title="en:Ectomobile"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Ectomobile »">(en)</span></a>, une <a href="Cadillac_(entreprise)" title="Cadillac (entreprise)">Cadillac</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>b<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> blanche immatriculée « Ecto 1 » et décorée au motif de leur société, les trois amis débutent leur activité de chasseurs de fantômes, bien que les affaires démarrent lentement.

</p><p>Peu après, Dana Barrett, une violoncelliste new-yorkaise, est victime d’une manifestation paranormale dans son appartement. La jeune femme rend alors visite à SOS Fantômes et raconte avoir vu dans son réfrigérateur une créature démoniaque ressemblant à un <a href="Cerb%C3%A8re" title="Cerbère">cerbère</a>, qui aurait prononcé un seul mot : « Zuul ». Pendant que Ray Stantz et Egon Spengler font des recherches sur Zuul et se renseignent sur l’immeuble où habite Dana, Peter Venkman inspecte l’appartement de la jeune femme, tentant dans le même temps de la faire tomber sous son charme, sans succès.

</p>

<p>Par la suite, SOS Fantômes est embauché pour s’occuper d’un fantôme glouton de couleur vert fluorescent (surnommé « Bouffe-Tout ») qui hante les couloirs d’un luxueux établissement de la ville, l’hôtel Sedgewick. N’ayant pas eu le temps de tester correctement leur panoplie anti-fantômes, Egon Spengler avertit ses collègues de ne pas croiser les effluves d’énergie de leurs armes (qui projettent des rafales de <a href="Proton" title="Proton">protons</a>), sous peine de provoquer une explosion catastrophique. Après un dur combat dans la salle de bal de l’hôtel (qui est ravagée par les armes à énergie des chasseurs de fantômes), le trio parvient à capturer le fantôme glouton. Le ramenant à leur base, ils le déposent dans une unité de stockage, armoire électrique munie d’une grille de protection au laser à haute-tension située dans la cave de la caserne.

</p><p>Au fil des semaines suivantes, la ville de New York connaît une recrudescence d’apparitions fantomatiques les plus diverses, entraînant un essor de l’activité de SOS Fantômes. La société devient alors connue localement, ses interventions étant relayées dans les médias. Mais, débordés par cet afflux sans cesse croissant de travail, les trois hommes décident d’embaucher un quatrième membre, Winston Zeddemore, pour y faire face. Cependant, ils attirent également l’attention des autorités, en particulier celle de Walter Peck, un membre de l’agence de protection de l’environnement (<a href="Environmental_Protection_Agency" class="mw-redirect" title="Environmental Protection Agency">EPA</a>) qui tente de leur mettre des bâtons dans les roues, Peck les prenant en grippe car il craint que leurs activités aient des conséquences néfastes sur l’environnement.

</p><p>Un peu plus tard, Egon Spengler avertit ses collègues que leur armoire de stockage approche de la saturation, avec la menace que celle-ci ne relâche son énergie partout dans la ville, ce qui serait un désastre. Peu après, Peter Venkman rend visite à Dana et l’informe que « Zuul » est le nom d’un demi-dieu serviteur de « Gozer », un <a href="Mythologie_m%C3%A9sopotamienne" title="Mythologie mésopotamienne">dieu sumérien</a> de la destruction qui peut changer de forme.

</p><p>De retour chez elle, Dana est <a href="Possession_(anthropologie)" title="Possession (anthropologie)">possédée</a> par Zuul, tandis qu'une entité similaire possède son voisin de palier, le comptable Louis Tully. Quand Peter Venkman arrive chez Dana et la trouve dans cet état, celle-ci lui affirme être le « cerbère de la grande porte ». De son côté, Louis Tully, amené à Egon Spengler par des policiers, affirme être « Vinz Clortho, le maître des clés ». Les SOS Fantômes acceptent de garder les deux individus séparément.

</p><p>C’est alors que Walter Peck revient chez SOS Fantômes, muni d’un mandat officiel et accompagné des forces de l’ordre, pour faire arrêter les membres de l’équipe et couper l’alimentation à la grille de protection. L’arrêt de cette dernière provoque alors une explosion qui libère les fantômes en détention dans l’armoire électrique, qui finissent tous par s’éparpiller dans la ville en semant la panique. Profitant de la confusion, Louis Tully/Vinz s’échappe du bâtiment et retourne à son immeuble pour rejoindre Dana/Zuul. Les membres de SOS Fantômes sont jetés en prison.

</p>

<p>Ray Stantz et Egon Spengler révèlent alors à leurs deux collègues que l’architecte qui a conçu l’immeuble où habitent Dana et Louis est un certain Ivo Shandor, le chef d’une secte qui vouait une adoration à Gozer au début du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle. Shandor avait conçu la structure métallique du bâtiment afin que celle-ci fonctionne comme une antenne géante, afin d’attirer et concentrer l’énergie psychique pour invoquer Gozer sur Terre, et ainsi provoquer l’<a href="Apocalypse" title="Apocalypse">Apocalypse</a>. Face au chaos surnaturel qui sévit partout dans la ville, les SOS Fantômes convainquent le maire de New York de les libérer pour intervenir.

</p><p>Les SOS Fantômes se rendent ensuite dans l’immeuble de Dana et, grimpant difficilement les escaliers avec leur lourd équipement, arrivent finalement au sommet de l’édifice où ils trouvent un temple caché, alors que Dana/Zuul et Louis/Vinz ouvrent un <a href="Portail_dimensionnel" class="mw-redirect" title="Portail dimensionnel">portail dimensionnel</a> et se transforment en cerbères démoniaques. Peu après, Gozer apparaît dans notre monde sous l’apparence d’une femme et attaque les membres de SOS Fantômes, puis disparaît lorsque ceux-ci tentent de riposter.

</p><p>La voix désincarnée de Gozer se fait ensuite entendre, exigeant que les SOS Fantômes <span class="citation">« choisissent la forme de leur destructeur »</span>. Sans le vouloir, Ray pense alors à une mascotte d’entreprise bien-aimée de son enfance, le « Bibendum chamallow <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Stay_Puft_Marshmallow_Man" class="extiw external" title="en:Stay Puft Marshmallow Man"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Stay Puft Marshmallow Man »">(en)</span></a> », ce qui permet à Gozer de réapparaître dans la rue avec l’apparence du <a href="Bibendum" title="Bibendum">Bibendum</a> possédant une taille gigantesque. Le Bibendum maléfique commence alors à se rapprocher d'eux, détruisant tout sur son passage. Essayant de détruire la créature, Egon, contrairement à ses conseils précédents, ordonne à ses collègues de croiser les effluves de leurs armes vers la porte dimensionnelle. L’explosion qui en résulte détruit l’avatar de Gozer, le faisant retourner dans sa dimension, et ferme le portail.

</p><p>Après avoir sauvé Dana et Louis, les sortant de leurs statues de pierre de cerbères, les membres de SOS Fantômes sont accueillis en héros dans la rue par la population.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fiche_technique">Fiche technique</h2></div>

<p><span class="source_imdb" style="display: block; margin-left:1.6em;"><span typeof="mw:File"><span></span></span> <small><i>Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques <a href="Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">IMDb</a>, présente dans la section <span class="nowrap">« <a href="#Liens_externes">Liens externes</a> »</span>.</i></small></span>

</p>

<ul><li>Titre francophone : <i>SOS Fantômes</i></li>

<li>Titre original : <i><span class="lang-en" lang="en">Ghostbusters</span></i></li>

<li>Réalisation : <a href="Ivan_Reitman" title="Ivan Reitman">Ivan Reitman</a></li>

<li>Scénario : <a href="Dan_Aykroyd" title="Dan Aykroyd">Dan Aykroyd</a> et <a href="Harold_Ramis" title="Harold Ramis">Harold Ramis</a></li>

<li>Musique : <a href="Elmer_Bernstein" title="Elmer Bernstein">Elmer Bernstein</a></li>

<li>Direction artistique : <a href="John_DeCuir" title="John DeCuir">John DeCuir</a></li>

<li>Costumes : <a href="Theoni_V._Aldredge" title="Theoni V. Aldredge">Theoni V. Aldredge</a></li>

<li>Photographie : <a href="L%C3%A1szl%C3%B3_Kov%C3%A1cs_(chef_op%C3%A9rateur)" title="László Kovács (chef opérateur)">Laszlo Kovacs</a></li>

<li>Son : <a href="Richard_Beggs" title="Richard Beggs">Richard Beggs</a> et Tom McCarthy Jr</li>

<li>Effets spéciaux : <a href="Richard_Edlund" title="Richard Edlund">Richard Edlund</a></li>

<li>Maquillage SFX : <a href="Steve_Johnson_(maquilleur_SFX)" title="Steve Johnson (maquilleur SFX)">Steve Johnson</a></li>

<li>Société d'effets spéciaux : Entertainment Effects Group</li>

<li>Montage : Sheldon Kahn <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sheldon_Kahn" class="extiw external" title="en:Sheldon Kahn"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Sheldon Kahn »">(en)</span></a> et David Blewitt</li>

<li>Production : <a href="Ivan_Reitman" title="Ivan Reitman">Ivan Reitman</a>, <a href="Bernie_Brillstein" title="Bernie Brillstein">Bernie Brillstein</a>, Joe Medjuck <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Joe_Medjuck" class="extiw external" title="en:Joe Medjuck"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Joe Medjuck »">(en)</span></a> et Michael C. Gross <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Michael_C._Gross" class="extiw external" title="en:Michael C. Gross"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Michael C. Gross »">(en)</span></a></li>

<li>Sociétés de production : <a href="Columbia_Pictures" title="Columbia Pictures">Columbia Pictures</a>, Delphi Productions et Black Rhino Productions</li>

<li>Société de distribution : <a href="Columbia_Pictures" title="Columbia Pictures">Columbia Pictures</a></li>

<li>Budget : 30 <abbr class="abbr" title="millions de dollars">millions de <a href="Dollar_am%C3%A9ricain" title="Dollar américain">dollars</a></abbr><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>

<li>Pays de production : <span class="nowrap"><span class="datasortkey nowrap" data-sort-value="États unis"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"></span> </span><a href="%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></span></span></li>

<li>Langue originale : <a href="Anglais" title="Anglais">anglais</a></li>

<li>Format : couleur (<a href="Metrocolor" title="Metrocolor">Metrocolor</a>) — <a href="Format_35_mm" title="Format 35 mm">35 <abbr class="abbr" title="millimètre">mm</abbr></a> (<a href="Panavision" title="Panavision">Panavision</a>) — <a href="Format_d'image" title="Format d'image">2,35:1</a> — son <a href="Dolby" title="Dolby">Dolby Stéréo</a></li>

<li>Genre : <a href="Com%C3%A9die_(cin%C3%A9ma)" title="Comédie (cinéma)">comédie</a> <a href="Cin%C3%A9ma_fantastique" title="Cinéma fantastique">fantastique</a> et <a href="Com%C3%A9die_horrifique" title="Comédie horrifique">comédie horrifique</a>, <a href="Film_de_science-fiction" title="Film de science-fiction">science-fiction</a></li>

<li>Durée : 105 minutes</li>

<li>Dates de sortie :

<ul><li><a href="%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a> : <time class="nowrap date-lien" datetime="1984-06-07" data-sort-value="1984-06-07"><a href="7_juin" title="7 juin">7</a> <a href="Juin_1984" title="Juin 1984">juin</a> <a href="1984_au_cin%C3%A9ma" title="1984 au cinéma">1984</a></time> (première mondiale à <a href="Westwood_(Los_Angeles)" title="Westwood (Los Angeles)">Westwood</a>, Californie) ; <time class="nowrap date-lien" datetime="1984-06-08" data-sort-value="1984-06-08"><a href="8_juin" title="8 juin">8</a> <a href="Juin_1984" title="Juin 1984">juin</a> <a href="1984_au_cin%C3%A9ma" title="1984 au cinéma">1984</a></time> (sortie nationale)</li>

<li><a href="France" title="France">France</a> : <time class="nowrap date-lien" datetime="1984-12-12" data-sort-value="1984-12-12"><a href="12_d%C3%A9cembre" title="12 décembre">12</a> <a href="D%C3%A9cembre_1984" title="Décembre 1984">décembre</a> <a href="1984_au_cin%C3%A9ma" title="1984 au cinéma">1984</a></time></li></ul></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Distribution">Distribution</h2></div>

<ul><li><a href="Bill_Murray" title="Bill Murray">Bill Murray</a> <small>(VF : <a href="Bernard_Murat_(metteur_en_sc%C3%A8ne)" title="Bernard Murat (metteur en scène)">Bernard Murat</a>)</small> : <abbr class="abbr" title="Docteur">D<sup>r</sup></abbr> Peter Venkman</li>

<li><a href="Dan_Aykroyd" title="Dan Aykroyd">Dan Aykroyd</a> <small>(VF : <a href="Richard_Darbois" title="Richard Darbois">Richard Darbois</a>)</small> : <abbr class="abbr" title="Docteur">D<sup>r</sup></abbr> Raymond « Ray » Stantz</li>

<li><a href="Harold_Ramis" title="Harold Ramis">Harold Ramis</a> <small>(VF : <a href="Jean-Pierre_Leroux" title="Jean-Pierre Leroux">Jean-Pierre Leroux</a>)</small> : <abbr class="abbr" title="Docteur">D<sup>r</sup></abbr> Egon Spengler</li>

<li><a href="Sigourney_Weaver" title="Sigourney Weaver">Sigourney Weaver</a> <small>(VF : <a href="Fr%C3%A9d%C3%A9rique_Tirmont" title="Frédérique Tirmont">Frédérique Tirmont</a>)</small> : Dana Barrett / « Zuul »</li>

<li><a href="Rick_Moranis" title="Rick Moranis">Rick Moranis</a> <small>(VF : <a href="Marc_Fran%C3%A7ois_(acteur)" title="Marc François (acteur)">Marc François</a>)</small> : Louis Tully / « Vinz Clortho »</li>

<li><a href="Annie_Potts" title="Annie Potts">Annie Potts</a> <small>(VF : <a href="Marie-Christine_Darah" class="mw-redirect" title="Marie-Christine Darah">Marie-Christine Darah</a>)</small> : Janine Melnitz, la secrétaire / réceptionniste de SOS Fantômes</li>

<li><a href="William_Atherton" title="William Atherton">William Atherton</a> <small>(VF : <a href="Herv%C3%A9_Bellon" title="Hervé Bellon">Hervé Bellon</a>)</small> : Walter Pen <small>(Walter Peck en V.O.)</small><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>c<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, membre de l’agence de protection de l’environnement</li>

<li><a href="Ernie_Hudson" title="Ernie Hudson">Ernie Hudson</a> <small>(VF : <a href="Med_Hondo" title="Med Hondo">Med Hondo</a>)</small> : Winston Zeddemore</li>

<li><a href="David_Margulies" title="David Margulies">David Margulies</a> <small>(VF : <a href="Marc_de_Georgi" title="Marc de Georgi">Marc de Georgi</a>)</small> : Lenny, le maire de <a href="New_York" title="New York">New York</a></li>

<li>Steven Tash <small>(VF : Éric Baugin)</small> : l’étudiant cobaye</li>

<li>Jennifer Runyon : Jennifer, l’étudiante cobaye</li>

<li><a href="John_Rothman" title="John Rothman">John Rothman</a> <small>(VF : <a href="Vincent_Violette" title="Vincent Violette">Vincent Violette</a>)</small> : Roger Delacorte, le directeur de la bibliothèque</li>

<li><a href="Michael_Ensign" title="Michael Ensign">Michael Ensign</a> <small>(VF : <a href="Jean_Roche_(acteur)" title="Jean Roche (acteur)">Jean Roche</a>)</small> : l’hôtelier</li>

<li>Tom McDermott <small>(VF : <a href="Ren%C3%A9_B%C3%A9riard" title="René Bériard">René Bériard</a>)</small> : l’archevêque de New York</li>

<li><a href="Alice_Drummond" title="Alice Drummond">Alice Drummond</a> <small>(VF : <a href="Lita_Recio" title="Lita Recio">Lita Recio</a>)</small> : la bibliothécaire</li>

<li><a href="Jordan_Charney" title="Jordan Charney">Jordan Charney</a> <small>(VF : <a href="Jean_Berger" title="Jean Berger">Jean Berger</a>)</small> : le doyen Yeager</li>

<li><a href="Timothy_Carhart" title="Timothy Carhart">Timothy Carhart</a> <small>(VF : <a href="Jean-Claude_Montalban" title="Jean-Claude Montalban">Jean-Claude Montalban</a>)</small> : le violoniste</li>

<li><a href="Reginald_VelJohnson" title="Reginald VelJohnson">Reginald VelJohnson</a> <small>(VF : <a href="Henry_Djanik" title="Henry Djanik">Henry Djanik</a>)</small> : le gardien de prison</li>

<li>Frances E. Nealy <small>(VF : <a href="Claude_Chantal" title="Claude Chantal">Claude Chantal</a>)</small> : la femme de chambre de l’hôtel</li>

<li>Rhoda Gemignani <small>(VF : <a href="Claude_Chantal" title="Claude Chantal">Claude Chantal</a>)</small> : l’agent immobilier</li>

<li>Murray Rubin <small>(VF : <a href="Henry_Djanik" title="Henry Djanik">Henry Djanik</a>)</small> : l’homme devant l’ascenseur</li>

<li>Danny Stone <small>(VF : <a href="Georges_Berthomieu" title="Georges Berthomieu">Georges Berthomieu</a>)</small> : le cocher</li>

<li>Christopher Wynkoop <small>(VF : <a href="Georges_Berthomieu" title="Georges Berthomieu">Georges Berthomieu</a>)</small> : le téléjournaliste</li>

<li>Ric Mancini <small>(VF : <a href="Yves_Barsacq" title="Yves Barsacq">Yves Barsacq</a>)</small> : le policier à l’appartement</li>

<li><a href="Larry_King" title="Larry King">Larry King</a> <small>(VF : <a href="Michel_Derain" title="Michel Derain">Michel Derain</a>)</small> : lui-même</li>

<li><a href="Slavitza_Jovan" title="Slavitza Jovan">Slavitza Jovan</a> : Gozer le Gozérien</li>

<li><a href="Ron_Jeremy" title="Ron Jeremy">Ron Jeremy</a> : lui-même <small>(<a href="Cam%C3%A9o" title="Caméo">caméo</a>)</small></li>

<li>Tommy Hollis <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tommy_Hollis" class="extiw external" title="en:Tommy Hollis"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Tommy Hollis »">(en)</span></a> <small>(VF : <a href="Pascal_Renwick" title="Pascal Renwick">Pascal Renwick</a>)</small> : un adjoint du maire</li></ul>

</div></div>

<p><small><b>Source et légende</b> : « Version française (VF) » sur Allodoublage.com<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></small>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Production">Production</h2></div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Genèse_et_développement"><span id="Gen.C3.A8se_et_d.C3.A9veloppement"></span>Genèse et développement</h3></div>

<p>L'origine du film est basée sur une idée originale de l'acteur <a href="Dan_Aykroyd" title="Dan Aykroyd">Dan Aykroyd</a>. L'idée mise au point par Aykroyd et son ami <a href="John_Belushi" title="John Belushi">John Belushi</a> est le portrait d'exterminateurs futuristes qui, à travers l'espace et le temps, pourchassent des fantômes. La mort de Belushi en <a href="1982" title="1982">1982</a> altère les plans et <a href="Bill_Murray" title="Bill Murray">Bill Murray</a> est engagé pour remplacer Belushi. <a href="Harold_Ramis" title="Harold Ramis">Harold Ramis</a> assiste à la finalisation du script et change le futur pour la ville de <a href="New_York" title="New York">New York</a>, moins cher à produire. Le concept est né. De jeunes scientifiques lancent une entreprise vouée à chasser des fantômes en tant que service facturé. Le titre devait être <i>Ghost Breakers</i>, mais il a été changé peu avant la sortie du film pour <i>Ghostbusters</i>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Attribution_des_rôles"><span id="Attribution_des_r.C3.B4les"></span>Attribution des rôles</h3></div>

<p><a href="John_Belushi" title="John Belushi">John Belushi</a> devait jouer dans le film, mais il meurt en <time class="nowrap" datetime="1982-03" data-sort-value="1982-03">mars 1982</time>. Le rôle de Winston Zeddemore fut à l'origine proposé à <a href="Eddie_Murphy" title="Eddie Murphy">Eddie Murphy</a> mais ce dernier refusa pour faire <i><a href="Le_Flic_de_Beverly_Hills" title="Le Flic de Beverly Hills">Le Flic de Beverly Hills</a></i>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tournage">Tournage</h3></div>

<p>Le tournage du film a eu lieu entre <time class="nowrap" datetime="1983-10" data-sort-value="1983-10">octobre 1983</time> et <time class="nowrap" datetime="1984-01" data-sort-value="1984-01">janvier 1984</time>, entre autres à <a href="New_York" title="New York">New York</a> et en <a href="Californie" title="Californie">Californie</a> à la Los Angeles Public Library <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Los_Angeles_Public_Library" class="extiw external" title="en:Los Angeles Public Library"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Los Angeles Public Library »">(en)</span></a>. <span class="need_ref" title="Ce passage nécessite une référence." style="cursor:help;">La plupart des scènes dans New York ont été tournées sans autorisation.</span><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;">[réf. nécessaire]</sup>

</p><p>La caserne de pompiers new-yorkaise (la Firehouse, Hook & Ladder Company 8 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Firehouse,_Hook_%26_Ladder_Company_8" class="extiw external" title="en:Firehouse, Hook & Ladder Company 8"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Firehouse, Hook & Ladder Company 8 »">(en)</span></a>) dont l'aspect extérieur a été utilisé pour figurer le siège de la société Ghostbusters, est située à l'angle de North Moore Street et Varick Street dans le quartier de <a href="Tribeca" title="Tribeca">Tribeca</a> dans l'arrondissement de <a href="Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a>.

</p><p>Lorsque les héros capturent le fantôme glouton verdâtre dans le hall d'entrée de l'hôtel Sedgewick (qui fait penser à celui du <a href="Waldorf-Astoria" title="Waldorf-Astoria">Waldorf-Astoria</a>), ce hall est en réalité celui de l'hôtel Biltmore de <a href="Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a>, plus élégant et plus spacieux.

</p><p>La scène où Peter Venkman ouvre en grand les portes de la salle de réception de l'hôtel en s'écriant <span class="citation">« On est v'nu, on l'a vu, il l'a eu dans l'cul ! »</span> a été filmé en dix prises, le réalisateur <a href="Ivan_Reitman" title="Ivan Reitman">Ivan Reitman</a> demandant à <a href="Bill_Murray" title="Bill Murray">Bill Murray</a> de sortir une réplique différente à chacune d'elles. Une de ces prises, comportant la phrase <span class="citation">« C'était un grand moment de franche rigolade ! »</span>, a été utilisée lors d'un petit remontage de la scène pour la diffusion à la télévision américaine, pour des raisons de censure.

</p><p><span title="0,2 m³ ou 6 762,8 fl.oz." style="cursor:help">200</span> litres d'une mousse à raser conçue pour le Bibendum guimauve <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Stay_Puft_Marshmallow_Man" class="extiw external" title="en:Stay Puft Marshmallow Man"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Stay Puft Marshmallow Man »">(en)</span></a> ont été accidentellement déversés sur un des <a href="William_Atherton" title="William Atherton">acteurs</a><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.

</p>

<li class="gallerycaption">Quartier général de Ghostbusters</li>

<div class="gallerytext">Entrée de la caserne.</div>

</li>

<div class="gallerytext">Intérieur de la caserne, avec un logo du film.</div>

</li>

<div class="gallerytext">Inscription au sol de la caserne.</div>

</li>

</ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Musique">Musique</h3></div>

/* start https://fr.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .entete.musique{background-image:url("./_mw_/Picto_infobox_music.png")}

/* end https://fr.wikipedia.org/ */

</style>

<div class="italique">Ghostbusters<br><span style="font-size:0.8em; line-height: 1.2em;">Original Soundtrack Album</span></div>

</div>

</div>

<div class="legend">Logo de l'album.</div>

<table><caption style="background-color:#9CC;"><a href="Musique_de_film" title="Musique de film">Bande originale</a> de divers artistes</caption>

<th scope="row" style="width:7em;">Sortie</th>

<td>

1984</td>

</tr>

<tr>

<th scope="row" style="width:7em;">Durée</th>

<td>

37:38</td>

</tr>

<tr>

<th scope="row" style="width:7em;">Langue</th>

<td>

<a href="Anglais" title="Anglais">anglais</a></td>

</tr>

<tr>

<th scope="row" style="width:7em;"><a href="Genre_musical" title="Genre musical">Genre</a></th>

<td>

</tr>

<tr>

<th scope="row" style="width:7em;"><a href="Format_de_fichier_audio" title="Format de fichier audio">Format</a></th>

<td>

</tr>

<tr>

<th scope="row" style="width:7em;"><a href="Label_discographique" title="Label discographique">Label</a></th>

<td>

<a href="Arista_Records" title="Arista Records">Arista Records</a></td>

</tr>

<tr>

<th scope="row" style="width:7em;"><a href="Critique_musicale" title="Critique musicale">Critique</a></th>

<td>

<div>

<p><i><a href="AllMusic" title="AllMusic">AllMusic</a></i> <span typeof="mw:File"><span title="4 étoiles"></span></span><sup id="cite_ref-allmusic_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-allmusic-7"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

</div></td>

</tr>

</tbody></table><p class="bloc" style="background-color:#9CC;">Bandes originales de <i><a href="SOS_Fant%C3%B4mes_(s%C3%A9rie_de_films)" class="mw-redirect" title="SOS Fantômes (série de films)">SOS Fantômes</a></i></p>

<p class="overflow infobox-navigateur navigation-not-searchable" style=""><span class="next_bloc"><i><a href="SOS_Fant%C3%B4mes_2#Bande_originale" title="SOS Fantômes 2">SOS Fantômes 2</a></i><br>(1989)</span></p></div>

<p>La <a href="Musique_de_film" title="Musique de film">musique originale</a> est composée par <a href="Elmer_Bernstein" title="Elmer Bernstein">Elmer Bernstein</a>. <a href="Ray_Parker%2C_Jr." title="Ray Parker, Jr.">Ray Parker, Jr.</a> signe quant à lui la chanson phare du film. Les acteurs principaux du film apparaissent dans le clip vidéo au côté d'autres acteurs et chanteurs : <a href="Chevy_Chase" title="Chevy Chase">Chevy Chase</a>, <a href="Irene_Cara" title="Irene Cara">Irene Cara</a>, <a href="John_Candy" title="John Candy">John Candy</a>, <a href="Ashford_%26_Simpson" class="mw-redirect" title="Ashford & Simpson">Nickolas Ashford</a>, <a href="Melissa_Gilbert" title="Melissa Gilbert">Melissa Gilbert</a>, <a href="Jeffrey_Tambor" title="Jeffrey Tambor">Jeffrey Tambor</a>, <a href="George_Wendt" title="George Wendt">George Wendt</a>, <a href="Al_Franken" title="Al Franken">Al Franken</a>, <a href="Danny_DeVito" title="Danny DeVito">Danny DeVito</a>, <a href="Carly_Simon" title="Carly Simon">Carly Simon</a>, <a href="Peter_Falk" title="Peter Falk">Peter Falk</a>, et <a href="Teri_Garr" title="Teri Garr">Teri Garr</a>.

</p>

/* start https://fr.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .tracklist{width:100%;border-width:0px;border-collapse:collapse}.mw-parser-output .pistes-marge{margin:0 auto;padding-left:1px;overflow:hidden}.mw-parser-output .pistes-titre{text-align:left;background-color:var(--background-color-base,#fff);border-width:0}.mw-parser-output .pistes-entete{text-align:left;background-color:var(--background-color-neutral,#eaecf0)}.mw-parser-output .pistes-numero{padding-right:10px;text-align:right;font-weight:normal}.mw-parser-output .pistes-duree{padding-right:10px;text-align:right}.mw-parser-output .pistes-dureetotale{padding-right:10px;text-align:right;background-color:var(--background-color-base,#fff);font-weight:bold;border-width:0}.mw-parser-output .pistes-impair{background-color:var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .pistes-pair{background-color:#f7f7f7}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .pistes-pair{background-color:#202122}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .pistes-pair{background-color:#202122}}

/* end https://fr.wikipedia.org/ */

</style><div class="overflow pistes-marge" style="margin-bottom:0.5em"><table class="tracklist" cellpadding="0"><tbody><tr><th class="tlheader pistes-titre" scope="col" colspan="10">Liste des titres</th></tr><tr><th class="tlheader pistes-entete" scope="col" style="text-align:right;padding-right:10px;padding-left:10px;width:20px"><abbr class="abbr" title="Numéro">N<sup>o</sup></abbr></th><th class="tlheader pistes-entete" scope="col" style="width:60%">Titre</th><th class="pistes-entete" scope="col" style="width:40%">Interprètes</th><th class="tlheader pistes-entete" scope="col" style="padding-right:10px;text-align:right;width:60px">Durée</th></tr><tr class="pistes-impair"><th class="pistes-numero" scope="row">1.</th><td><cite><a href="Ghostbusters_(chanson)" title="Ghostbusters (chanson)">Ghostbusters</a></cite></td><td><a href="Ray_Parker%2C_Jr." title="Ray Parker, Jr.">Ray Parker, Jr.</a></td><td class="pistes-duree">4:06</td></tr><tr class="pistes-pair"><th class="pistes-numero" scope="row">2.</th><td><cite>Cleanin' Up the Town</cite></td><td>The BusBoys</td><td class="pistes-duree">2:59</td></tr><tr class="pistes-impair"><th class="pistes-numero" scope="row">3.</th><td><cite>Savin' the Day</cite></td><td><a href="Alessi_Brothers" title="Alessi Brothers">Alessi Brothers</a></td><td class="pistes-duree">3:23</td></tr><tr class="pistes-pair"><th class="pistes-numero" scope="row">4.</th><td><cite>In the Name of Love</cite></td><td><a href="Thompson_Twins" title="Thompson Twins">Thompson Twins</a></td><td class="pistes-duree">3:20</td></tr><tr class="pistes-impair"><th class="pistes-numero" scope="row">5.</th><td><cite>I Can Wait Forever</cite></td><td><a href="Air_Supply" title="Air Supply">Air Supply</a></td><td class="pistes-duree">5:10</td></tr><tr class="pistes-pair"><th class="pistes-numero" scope="row">6.</th><td><cite>Hot Night</cite></td><td><a href="Laura_Branigan" title="Laura Branigan">Laura Branigan</a></td><td class="pistes-duree">3:23</td></tr><tr class="pistes-impair"><th class="pistes-numero" scope="row">7.</th><td><cite>Magic</cite></td><td>Mick Smiley</td><td class="pistes-duree">4:21</td></tr><tr class="pistes-pair"><th class="pistes-numero" scope="row">8.</th><td><cite>Main Title Theme (Ghostbusters)</cite></td><td><a href="Elmer_Bernstein" title="Elmer Bernstein">Elmer Bernstein</a></td><td class="pistes-duree">3:00</td></tr><tr class="pistes-impair"><th class="pistes-numero" scope="row">9.</th><td><cite>Dana's Theme</cite></td><td>Elmer Bernstein</td><td class="pistes-duree">3:32</td></tr><tr class="pistes-pair"><th class="pistes-numero" scope="row">10.</th><td><cite>Ghostbusters</cite> <small>(version instrumentale)</small></td><td>Ray Parker, Jr.</td><td class="pistes-duree">4:47</td></tr><tr><td class="pistes-dureetotale" colspan="10">37:38</td></tr></tbody></table></div>

<div class="overflow pistes-marge" style="margin-bottom:0.5em"><table class="tracklist" cellpadding="0"><tbody><tr><th class="tlheader pistes-titre" scope="col" colspan="10"><a href="Titre_bonus" title="Titre bonus">Titres bonus</a> (réédition 2006)<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th></tr><tr><th class="tlheader pistes-entete" scope="col" style="text-align:right;padding-right:10px;padding-left:10px;width:20px"><abbr class="abbr" title="Numéro">N<sup>o</sup></abbr></th><th class="tlheader pistes-entete" scope="col" style="width:60%">Titre</th><th class="pistes-entete" scope="col" style="width:40%">Interprètes</th><th class="tlheader pistes-entete" scope="col" style="padding-right:10px;text-align:right;width:60px">Durée</th></tr><tr class="pistes-impair"><th class="pistes-numero" scope="row">11.</th><td><cite><a href="Disco_Inferno_(chanson_des_Trammps)" title="Disco Inferno (chanson des Trammps)">Disco Inferno</a></cite></td><td><a href="The_Trammps" title="The Trammps">The Trammps</a></td><td class="pistes-duree">10:58</td></tr><tr class="pistes-pair"><th class="pistes-numero" scope="row">12.</th><td><cite>Ghostbusters</cite> <small>(12" Single Remix)</small></td><td>Ray Parker, Jr.</td><td class="pistes-duree">6:04</td></tr><tr><td class="pistes-dureetotale" colspan="10">54:40</td></tr></tbody></table></div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Accueil">Accueil</h2></div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Critique">Critique</h3></div>

<p><i>SOS Fantômes</i> reçoit à sa sortie en salles un accueil critique majoritairement favorable.

</p><p>Sur le site agrégateur de critiques <a href="Rotten_Tomatoes" title="Rotten Tomatoes">Rotten Tomatoes</a>, le film obtient un score de 97 % d'avis positifs, sur la base de 73 critiques collectées et une note moyenne de 8,14 sur 10 ; le consensus du site indique : <span class="citation">« [<i>SOS Fantômes</i> est] un mélange infectieusement amusant d'effets spéciaux et de comédie, avec la performance hilarante de Bill Murray à la tête d'une distribution [ponctuée] de grands tournants comiques »</span><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Sur <a href="Metacritic" title="Metacritic">Metacritic</a>, le film obtient une note moyenne pondérée de 71 sur 100, sur la base de 8 critiques collectées ; le consensus du site indique : <span class="citation">« Avis généralement favorables »</span><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.

</p><p>En France, le site <a href="Allocin%C3%A9" title="Allociné">Allociné</a> donne au film une note moyenne de 3,2 sur 5, sur la base de cinq critiques de presse collectées, l’ensemble des critiques ayant un avis positif<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Box-office">Box-office</h3></div>

<p>Le film a connu un succès commercial important, rapportant environ 291 632 000 <abbr class="abbr" title="dollar">$</abbr> au <a href="Box-office" title="Box-office">box-office</a> dont 238 632 000 <abbr class="abbr" title="dollar">$</abbr> en <a href="Am%C3%A9rique_du_Nord" title="Amérique du Nord">Amérique du Nord</a>, pour un budget de 30 000 000 <abbr class="abbr" title="dollar">$</abbr><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. En <a href="France" title="France">France</a>, il réalise 2 939 369 entrées<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Distinctions">Distinctions</h2></div>

<p><small>Source : IMDb.com</small><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Récompenses"><span id="R.C3.A9compenses"></span>Récompenses</h3></div>

<ul><li><a href="38e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_British_Academy_Film_Awards" title="38e cérémonie des British Academy Film Awards">British Academy Film Award 1985</a> : <a href="British_Academy_Film_Award_de_la_meilleure_chanson_originale" title="British Academy Film Award de la meilleure chanson originale">BAFTA de la meilleure chanson originale</a></li>

<li><a href="Saturn_Awards_1985" class="mw-redirect" title="Saturn Awards 1985">Saturn Awards 1985</a> : <a href="Saturn_Award_du_meilleur_film_fantastique" title="Saturn Award du meilleur film fantastique">Saturn Award du meilleur film fantastique</a>.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nominations">Nominations</h3></div>

<p><a href="57e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Oscars" title="57e cérémonie des Oscars">Oscars 1985</a> :

</p>

<ul><li>nomination à l'<a href="Oscar_des_meilleurs_effets_visuels" title="Oscar des meilleurs effets visuels">Oscar des meilleurs effets visuels</a></li>

<li>nomination à l'<a href="Oscar_de_la_meilleure_chanson_originale" title="Oscar de la meilleure chanson originale">Oscar de la meilleure chanson originale</a></li></ul>

<p><a href="42e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_Golden_Globes" title="42e cérémonie des Golden Globes">Golden Globes 1985</a> :

</p>

<ul><li>nomination au <a href="Golden_Globe_du_meilleur_film_musical_ou_de_com%C3%A9die" title="Golden Globe du meilleur film musical ou de comédie">Golden Globe du meilleur film musical ou de comédie</a></li>

<li>nomination au <a href="Golden_Globe_du_meilleur_acteur_dans_un_film_musical_ou_une_com%C3%A9die" title="Golden Globe du meilleur acteur dans un film musical ou une comédie">Golden Globe du meilleur acteur dans un film musical ou une comédie</a> (Bill Murray)</li>

<li>nomination au <a href="Golden_Globe_de_la_meilleure_chanson_originale" title="Golden Globe de la meilleure chanson originale">Golden Globe de la meilleure chanson originale</a></li></ul>

<p>Autres :

</p>

<ul><li><a href="38e_c%C3%A9r%C3%A9monie_des_British_Academy_Film_Awards" title="38e cérémonie des British Academy Film Awards">British Academy Film Award 1985</a> : nomination au <a href="British_Academy_Film_Award_des_meilleurs_effets_visuels" title="British Academy Film Award des meilleurs effets visuels">BAFTA des meilleurs effets visuels</a></li>

<li>1985 : nomination au <a href="Prix_Hugo" title="Prix Hugo">Prix Hugo</a> du meilleur film.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Conservation">Conservation</h3></div>

<p>En 2015, le film est sélectionné par la <a href="Biblioth%C3%A8que_du_Congr%C3%A8s" title="Bibliothèque du Congrès">Bibliothèque du Congrès</a> des États-Unis pour être conservé au <a href="National_Film_Registry" title="National Film Registry">National Film Registry</a> pour son <span class="citation">« importance sur le plan culturel, historique ou esthétique »</span><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Autour_du_film">Autour du film</h2></div>

<p>Dans le film, le personnage d'Egon Spengler cite les <a href="%C3%89v%C3%A9nement_de_la_Toungouska" title="Événement de la Toungouska">évènements de Toungouska</a>. Par ailleurs, lors de l'affrontement final, il demande à ses compagnons, d'<span class="citation">« inverser la polarité du flux de neutrons »</span> (<span class="citation not_fr_quote" lang="en">« <span class="italique">Reverse the polarity of the neutron flow</span> »</span> en <a href="Anglais" title="Anglais">anglais</a>), reprenant ainsi une des phrases emblématiques de la série britannique <i><a href="Doctor_Who" title="Doctor Who">Doctor Who</a></i>.

</p><p>Le personnage de Peter Venkman présente dans le film plusieurs points communs avec le parapsychologue <a href="Carl_Sargent" title="Carl Sargent">Carl Sargent</a>, qui pourrait l'avoir en partie inspiré. Sargent, quelques années avant la sortie du film, a enseigné la parapsychologie dans une université où cette discipline était peu représentée<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Comme Venkman également, il a mené des expériences consistant à faire deviner à des étudiants des éléments figurant sur des cartes qu'il leur présentait face cachée<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Postérité"><span id="Post.C3.A9rit.C3.A9"></span>Postérité</h2></div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Suites_et_reboot">Suites et <i>reboot</i></h3></div>

<p>En 1989, sort le film <i><a href="SOS_Fant%C3%B4mes_2" title="SOS Fantômes 2">SOS Fantômes 2</a></i>, toujours mis en scène par <a href="Ivan_Reitman" title="Ivan Reitman">Ivan Reitman</a>.

</p><p>En 2008, dans le scénario d'un troisième film, les héros ont l'intention de prendre leur retraite et forment de jeunes recrues masculines et féminines. Le projet, portant à l'origine le nom de « <i>Hellbent</i> », avait d'abord été annulé pour faire place à un jeu vidéo. En 2014, le décès de <a href="Harold_Ramis" title="Harold Ramis">Harold Ramis</a> provoque une interruption, puis finalement un remaniement du projet. <a href="Sony_Pictures_Entertainment" title="Sony Pictures Entertainment">Sony Pictures Entertainment</a> annonce que ce <abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr> film sera porté par un casting féminin et avec <a href="Paul_Feig" title="Paul Feig">Paul Feig</a> comme réalisateur<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Ce troisième film, intitulé <i><a href="SOS_Fant%C3%B4mes_(film%2C_2016)" title="SOS Fantômes (film, 2016)">SOS Fantômes</a></i>, sort en 2016.

</p><p>Par ailleurs, en <time class="nowrap" datetime="2015-03" data-sort-value="2015-03">mars 2015</time>, il est annoncé qu'un autre film avec <a href="Channing_Tatum" title="Channing Tatum">Channing Tatum</a> et <a href="Chris_Pratt" title="Chris Pratt">Chris Pratt</a> serait en préparation<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. En <time class="nowrap" datetime="2019-01" data-sort-value="2019-01">janvier 2019</time>, il est annoncé que <a href="Jason_Reitman" title="Jason Reitman">Jason Reitman</a>, fils du réalisateur Ivan Reitman réalisera un nouveau film <i>SOS Fantômes</i>, dont la sortie est annoncée pour 2021. Il en signe le scénario avec <a href="Gil_Kenan" title="Gil Kenan">Gil Kenan</a>. Il devrait s'agir d'un film lié aux deux premiers volets de la franchise, avec une équipe principale composée d'adolescents. Pour garder le projet secret, Jason Reitman utilise le titre de « <i>Rust City</i> » durant le développement et la <a href="Pr%C3%A9production_(cin%C3%A9ma)" title="Préproduction (cinéma)">préproduction</a> du projet<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Une vidéo <i><a href="Teaser_(cin%C3%A9ma)" class="mw-redirect" title="Teaser (cinéma)">teaser</a></i> est également dévoilée en janvier 2019 dans la foulée de l'annonce surprise du film<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. <i><a href="SOS_Fant%C3%B4mes_%3A_L'H%C3%A9ritage" title="SOS Fantômes : L'Héritage">SOS Fantômes : L'Héritage</a></i> sorti le 1er décembre 2021 en France.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Produits_dérivés"><span id="Produits_d.C3.A9riv.C3.A9s"></span>Produits dérivés</h3></div>

<div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Séries_télévisées_d'animation"><span id="S.C3.A9ries_t.C3.A9l.C3.A9vis.C3.A9es_d.27animation"></span>Séries télévisées d'animation</h4></div>

<ul><li>1986-1992 : <i><a href="SOS_Fant%C3%B4mes_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e_d'animation)" title="SOS Fantômes (série télévisée d'animation)">SOS Fantômes</a></i>, série télévisée réalisé par <a href="Diffusion_Information_Communication" class="mw-redirect" title="Diffusion Information Communication">DIC</a>.</li>

<li>1997 : <i><a href="Extr%C3%AAme_Ghostbusters" title="Extrême Ghostbusters">Extrême Ghostbusters</a></i>, série télévisée réalisé par <a href="Adelaide_Productions" title="Adelaide Productions">Adelaide Productions</a>.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Bande_dessinée"><span id="Bande_dessin.C3.A9e"></span>Bande dessinée</h4></div>

<div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Romans">Romans</h4></div>

<ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Sholly Fisch, <i>Ghostbusters: The Return</i>, I Books, <time class="nowrap" datetime="2004-09-28" data-sort-value="2004-09-28">28 septembre 2004</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <span class="nowrap">0-7434-7948-3</span>)</small></li>

<li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Sholly Fisch, <i>Ghostbusters : Urban Legends</i>, I Books, <time class="nowrap" datetime="2005-05-01" data-sort-value="2005-05-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> mai 2005</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <span class="nowrap">1-4165-0434-6</span>)</small></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Jeux_vidéo"><span id="Jeux_vid.C3.A9o"></span>Jeux vidéo</h4></div>

<ul><li><i><a href="Ghostbusters_(jeu_vid%C3%A9o%2C_1984)" title="Ghostbusters (jeu vidéo, 1984)">Ghostbusters</a></i> (1984).</li>

<li><i><a href="Ghostbusters_II_(jeu_vid%C3%A9o)" title="Ghostbusters II (jeu vidéo)">Ghostbusters II</a></i> (1990) ; basé sur le film <i><a href="SOS_Fant%C3%B4mes_2" title="SOS Fantômes 2">SOS Fantômes 2</a></i>.</li>

<li><i><a href="New_Ghostbusters_2" title="New Ghostbusters 2">New Ghostbusters 2</a></i> (1990) ; basé sur le film <i>SOS Fantômes 2</i>.</li>

<li>Dans les années 1990, plusieurs jeux vidéo sortent sur <a href="Commodore_Amiga" class="mw-redirect" title="Commodore Amiga">Commodore Amiga</a>, <a href="Atari_ST" title="Atari ST">Atari ST</a>, <a href="GameBoy" class="mw-redirect" title="GameBoy">GameBoy</a>, <a href="Sega_MegaDrive" class="mw-redirect" title="Sega MegaDrive">Sega MegaDrive</a> et <a href="Nintendo_Entertainment_System" title="Nintendo Entertainment System">NES</a>.</li>

<li><i><a href="SOS_Fant%C3%B4mes%2C_le_jeu_vid%C3%A9o" title="SOS Fantômes, le jeu vidéo">SOS Fantômes, le jeu vidéo</a></i> (2009).</li>

<li><i><a href="Ghostbusters%3A_Sanctum_of_Slime" title="Ghostbusters: Sanctum of Slime">Ghostbusters: Sanctum of Slime</a></i> (2011), suite de <i>SOS Fantômes, le jeu vidéo</i><sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul>

<ul><li><i>Ghostbuster <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ghostbusters_(role-playing_game)" class="extiw external" title="en:Ghostbusters (role-playing game)"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Ghostbusters (role-playing game) »">(en)</span></a></i> (1986), conçu par <a href="Sandy_Petersen" title="Sandy Petersen">Sandy Petersen</a>, Lynn Willis <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lynn_Willis" class="extiw external" title="en:Lynn Willis"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Lynn Willis »">(en)</span></a> et <a href="Greg_Stafford" title="Greg Stafford">Greg Stafford</a>, édité par <a href="West_End_Games" title="West End Games">West End Games</a> uniquement en anglais. Le jeu gagnera l'<a href="Origins_Award" title="Origins Award">Origins Award</a> 1986 pour la meilleure règle de jeux de rôle<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li>

<li>La seconde édition, intitulée <i>Ghostbusters International</i> (1989), sort à l'occasion du film <i><a href="SOS_Fant%C3%B4mes_2" title="SOS Fantômes 2">SOS Fantômes 2</a></i>, toujours édité par West End Games.</li></ul>

<dl><dd>Cette version introduit le concept de franchise internationale, à l'instar de la chaîne de restaurants <a href="McDonald's" title="McDonald's">McDonald's</a>. En effet, les règles plus complètes que celles du premier opus donnent aux joueurs la possibilité de créer une équipe de chasseurs de fantômes n'ayant rien à voir avec l'équipe des films. Ils peuvent ainsi être basés dans n'importe quel endroit du monde.</dd></dl>

<div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Jeux_de_société"><span id="Jeux_de_soci.C3.A9t.C3.A9"></span>Jeux de société</h4></div>

<ul><li><i>Real Ghostbusters Game</i> (1984), de 2 à 4 joueurs, pour une partie moyenne de 30 minutes. Édité par <a href="Milton_Bradley_Company" title="Milton Bradley Company">MB</a> et Casper Games<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li>

<li><i>Ghostbusters: The Board Game</i> (2015), d'abord en <a href="Financement_participatif" title="Financement participatif">financement participatif</a> <a href="Kickstarter" title="Kickstarter">Kickstarter</a> puis proposé en boutiques pour le jeu de base, est un <a href="Jeu_coop%C3%A9ratif_(jeu)" title="Jeu coopératif (jeu)">jeu coopératif</a> dans lequel jusqu’à quatre héros doivent affronter des fantômes et fermer des portails en discutant de leurs actions (jeu coopératif avec des pouvoirs spécifiques pour chaque personnage)<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Références_dans_d'autres_œuvres"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences_dans_d.27autres_.C5.93uvres"></span>Références dans d'autres œuvres</h2></div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Cinéma"><span id="Cin.C3.A9ma"></span>Cinéma</h3></div>

<ul><li>L'acteur <a href="Dan_Aykroyd" title="Dan Aykroyd">Dan Aykroyd</a>, qui dans le film joue le rôle du docteur Raymond « Ray » Stantz, a un petit rôle dans le film <i><a href="Casper_(film)" title="Casper (film)">Casper</a></i> (1995) où il se déclare impuissant face aux fantômes présents dans le manoir (<span class="citation">« Qui c'est qu'on appelle ? Quelqu'un d'autre ! »</span>).</li>

<li>Dans le film <i><a href="Soyez_sympas%2C_rembobinez" title="Soyez sympas, rembobinez">Soyez sympa rembobinez</a></i> (2008) de <a href="Michel_Gondry" title="Michel Gondry">Michel Gondry</a>, les personnages principaux du film, des employés de vidéoclub, réalisent des films « <a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/su%C3%A9der" class="extiw external" title="wikt:suéder">suédés</a> » (prétendument venant de <a href="Su%C3%A8de" title="Suède">Suède</a>) et rejouent notamment des scènes de <i>SOS Fantômes</i>.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Télévision"><span id="T.C3.A9l.C3.A9vision"></span>Télévision</h3></div>

<ul><li>Dans la série <i><a href="How_I_Met_Your_Mother" title="How I Met Your Mother">How I Met Your Mother</a></i>, alors que <a href="Marshall_Eriksen" title="Marshall Eriksen">Marshall</a> attend un signe de la part de l'univers, il voit une ambulance <a href="Cadillac_(entreprise)" title="Cadillac (entreprise)">Cadillac</a>, une caserne de pompiers à vendre, un signe « interdit » et rencontre <a href="Ernie_Hudson" title="Ernie Hudson">Ernie Hudson</a> (Winston Zeddemore dans le film). Marshall demande à Hudson la permission d'emprunter son téléphone, ce dernier lui demandant : <span class="citation not_fr_quote" lang="en">« <span class="italique">Who you gonna call?</span> »</span> (« Qui vas-tu appeler ? », en référence au gimmick du film).</li>

<li>Dans la saison 2 de la série <i><a href="Stranger_Things" title="Stranger Things">Stranger Things</a></i>, les enfants sont déguisés en Ghostbusters pour <a href="Halloween" title="Halloween">Halloween</a>.</li>

<li>Dans l'épisode 5 de la <a href="Saison_1_de_Rick_et_Morty" title="Saison 1 de Rick et Morty">saison 1</a> de <i><a href="Rick_et_Morty" title="Rick et Morty">Rick et Morty</a></i>, Morty active un piège à fantômes par référence au film<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li>

<li>Dans l'épisode 11 de la saison 1 de <i><a href="Big_Time_Rush" title="Big Time Rush">Big Time Rush</a></i>, M. Bitters utilise une combinaison similaire à celle des Ghostbusters pour traquer la provenance d'une musique dans son hôtel.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Web-série"><span id="Web-s.C3.A9rie"></span>Web-série</h3></div>

<p>Dans un épisode de la <a href="Web-s%C3%A9rie" title="Web-série">web-série</a> <i><a href="Epic_Rap_Battles_of_History" title="Epic Rap Battles of History">Epic Rap Battles of History</a></i>, l'équipe des Ghostbusters affronte celle des <a href="Mythbusters" class="mw-redirect" title="Mythbusters">Mythbusters</a> dans une <i><a href="Battle_(rap)" class="mw-redirect" title="Battle (rap)">battle</a></i> de <a href="Rap" title="Rap">rap</a><sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Jeux-vidéo"><span id="Jeux-vid.C3.A9o"></span>Jeux-vidéo</h3></div>

<p>Dans le jeu <i><a href="Ghost_Master" title="Ghost Master">Ghost Master</a></i>, les Ghostbusters sont parodiés dans plusieurs niveaux sous l'appellation de « Casseurs de Fantômes<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>d<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ». Leur capacité à capturer les fantômes les représentent ainsi en antagonistes aux yeux du joueur.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2></div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Notes">Notes</h3></div>

<div style="font-size:85%; padding-left:1.6em; margin:0.3em 0;"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé <span class="">« <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ghostbusters?oldid=891844879">Ghostbusters</a> » <small>(<a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ghostbusters?action=history">voir la liste des auteurs</a>)</small></span>.</div>

<li id="cite_note-a-1"><span class="reference-text">Littéralement, les « Casseurs de fantômes ».</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text">Plus précisément, une <a href="Cadillac_(entreprise)" title="Cadillac (entreprise)">Cadillac</a> « Miller Meteor Futura Duplex ».</span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text">Walter Peck, appelé « Walter Pen » dans la VF afin de contribuer à un jeu de mots (M. Pine/Mr Pecker) lors de la réunion avec le maire de New York. Dans la VO, Walter Peck accuse les Ghostbusters d’envoyer du gaz hallucinogène pour faire croire aux gens qu’il y a des fantômes en ville. Ray Stantz l’insulte alors de « <i>dickless</i> » (sans pénis). Quand le maire de New York demande a Peter Venkman « si toute cette histoire est vraie ? » (au sujet du gaz hallucinogène), Venkman lui répond très sérieusement : « <i>Yes, it's true... This man has no dick!</i> » (« Oui, tout est vrai... cet homme n’a pas de pénis ! »).</span>

</li>

<li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a> </span><span class="reference-text">« Ghostbreakers » en version originale</span>

</li>

</ol></div>

</div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Références"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Références</h3></div>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.the-numbers.com/movies/1984/0GHS1.php"><i>SOS Fantômes</i></a> sur The Numbers.</span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://allodoublage.com/glossaire/definition.php?val=1256_o+fantomes">Fiche de doublage français</a> sur <i>Allodoublage</i>, consulté le 16 février 2013.</span>

</li>

<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0087332/trivia/"><cite style="font-style:normal;">S.O.S fantômes (1984) - Anecdotes - IMDb</cite></a> » <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-05-31" data-sort-value="2023-05-31">31 mai 2023</time>)</small></span></span>

</li>

<li id="cite_note-allmusic-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-allmusic_7-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/album/ghostbusters-original-motion-picture-soundtrack-mw0000650190"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Original Soundtrack <i>Ghostbusters</i> (Original Motion Picture Soundtrack)</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="AllMusic" title="AllMusic">AllMusic</a></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-05-01" data-sort-value="2015-05-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> mai 2015</time>)</small></span></span>

</li>

<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmusic.com/album/r820516#"><cite style="font-style:normal;" lang="en"><i>Ghostbusters</i> [Bonus Track] – Original Soundtrack</cite></a> » (<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r216721251">

/* start https://fr.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .texte-rouge{color:var(--color-destructive,#ff0000)}html.skin-theme-clientpref-day .mw-parser-output .texte-rouge{color:#ff0000}

/* end https://fr.wikipedia.org/ */

</style><span class="texte-rouge">Identifiant <i><code>r820516</code></i> peu probable</span> - <small><small>vérifier et adapter, SVP</small></small>), sur <span class="italique"><a href="AllMusic" title="AllMusic">AllMusic</a></span></span></span>

</li>

<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rottentomatoes.com/m/ghostbusters/">« <i>Ghostbusters (1984)</i> »</a>, <i><a href="Rotten_Tomatoes" title="Rotten Tomatoes">Rotten Tomatoes</a>.com</i> (consulté le 3 février 2021).</span>

</li>

<li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metacritic.com/movie/ghostbusters">« <i>Ghostbusters (1984) Reviews</i> »</a>, <i><a href="Metacritic" title="Metacritic">Metacritic</a>.com</i> (consulté le 3 février 2021).</span>

</li>

<li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.allocine.fr/film/fichefilm-437/critiques/presse/">https://www.allocine.fr/film/fichefilm-437/critiques/presse/</a></span>

</li>

<li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://boxofficemojo.com/movies/?id=ghostbusters.htm">« <i>Ghostbusters (1984) - Box Office Mojo</i> »</a> sur <i><a href="Box_Office_Mojo" title="Box Office Mojo">Box Office Mojo</a>.com</i> (consulté le 24 octobre 2018).</span>

</li>

<li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=6608">« <i>Ghostbusters (1984) - JPBox-Office</i> »</a>, sur <i>jpbox-office.com</i> (consulté le 24 octobre 2018).</span>

</li>

<li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0087332/awards?ref_=tt_awd">« <i>Awards for </i>Ghostbusters »</a>, <i>imdb.com</i>.</span>

</li>

<li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Barnes2015"><span class="ouvrage" id="Mike_Barnes2015"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Mike Barnes, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hollywoodreporter.com/news/ghostbusters-top-gun-enter-national-849092"><cite style="font-style:normal;" lang="en">'<i>Ghostbusters,' 'Top Gun,' 'Shawshank' Enter National Film Registry</i></cite></a> », <span class="italique"><a href="The_Hollywood_Reporter" title="The Hollywood Reporter">The Hollywood Reporter</a>.com</span>, <time class="nowrap" datetime="2015-12-16" data-sort-value="2015-12-16">16 décembre 2015</time></span></span>.</span>

</li>

<li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.spr.ac.uk/news/carl-sargent-19522018"><cite style="font-style:normal;">Carl Sargent (1952-2018)</cite></a> », Society for Psychical Research <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-11-16" data-sort-value="2018-11-16">16 novembre 2018</time>)</small></span></span>

</li>

<li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a> </span><span class="reference-text">Voir son <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/019188698190009X/">article de 1981</a>, dans <i>Personality and Individual Differences</i>, vol. 2-2, p. 137-143.</span>

</li>

<li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2014">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18637236.html"><cite style="font-style:normal;"><i>Ghostbusters 3</i> confirmé, avec un casting de filles hilarantes</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="Allocin%C3%A9" title="Allociné">Allociné</a>.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2014-10-09" data-sort-value="2014-10-09">9 octobre 2014</time></span>.</span>

</li>

<li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Cuyer2015"><span class="ouvrage" id="Clément_Cuyer2015">Clément Cuyer, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18640313.html"><cite style="font-style:normal;"><i>S.O.S. Fantômes</i> : un autre film avec Channing Tatum et Chris Pratt ?</cite></a> », sur <span class="italique">Allociné.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2015-03-10" data-sort-value="2015-03-10">10 mars 2015</time></span></span>.</span>

</li>

<li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Kroll2019"><span class="ouvrage" id="Justin_Kroll2019"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Justin Kroll, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://variety.com/2019/film/news/jason-reitman-ghostbusters-director-1203109264/"><cite style="font-style:normal;" lang="en"><i>Jason Reitman to Direct Secret ‘Ghostbusters’ Movie</i></cite></a> », sur <span class="italique"><a href="Variety" title="Variety">Variety</a>.com</span>, <time class="nowrap" datetime="2019-01-16" data-sort-value="2019-01-16">16 janvier 2019</time></span></span>.</span>

</li>

<li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2019">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18678322.html"><cite style="font-style:normal;"><i>S.O.S. Fantômes 3</i> signé Jason Reitman déboulera dans les salles du monde entier pendant l’été 2020</cite></a> », sur <span class="italique">Allociné.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2019-01-17" data-sort-value="2019-01-17">17 janvier 2019</time></span>.</span>

</li>

<li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jeuxactu.com/article-49259-sos-fantomes-le-retour.html">« SOS Fantômes, le retour »</a>, <i>jeuxactu.com</i>.</span>

</li>

<li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Garrett2016"><span class="ouvrage" id="Keith_Garrett2016"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Keith Garrett, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://gnomestew.com/general/ghostbusters-begins-a-history-of-the-ghostbusters-roleplaying-game/"><cite style="font-style:normal;" lang="en"><i>Ghostbusters</i> begins: a history of the <i>Ghostbusters Roleplaying Game</i></cite></a> », sur <span class="italique">gnomestew.com</span>, <time class="nowrap" datetime="2016-07-06" data-sort-value="2016-07-06">6 juillet 2016</time></span></span>.</span>

</li>

<li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.legrog.org/jeux/ghostbusters/ghostbusters-en">« Ghostbusters »</a>, <i>legrog.org</i> (consulté le 2 novembre 2019).</span>

</li>

<li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.samstoybox.com/toys/RealGhostbusters.html">« <i>The Real Ghostbusters Game by Milton Bradley</i> - Sam's Toybox »</a>, <i>samstoybox.com</i>, 23 janvier 2005.</span>

</li>

<li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://boardgamegeek.com/boardgame/173275/ghostbusters-board-game">« <i>Ghostbusters: The Board Game (2015)</i> »</a>, <i>boardgamegeek.com</i> (consulté le 2 novembre 2019).</span>

</li>

<li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2018">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://hitek.fr/actualite/rick-and-morty-references-probablement-manque_15602"><cite style="font-style:normal;">Rick & Morty : 20 références que vous avez probablement manquées</cite></a> », sur <span class="italique">hitek.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2018-03-07" data-sort-value="2018-03-07">7 mars 2018</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-09-29" data-sort-value="2022-09-29">29 septembre 2022</time>)</small></span></span>

</li>

<li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="ERB"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> ERB, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=w0pnTm-KK9k"><cite style="font-style:normal;" lang="en"><i>Ghostbusters vs Mythbusters. Epic Rap Battles of History</i></cite></a> », sur <span class="italique"><a href="YouTube" title="YouTube">YouTube</a>.com</span>, <time class="nowrap" datetime="2014-11-10" data-sort-value="2014-11-10">10 novembre 2014</time></span>.</span>

</li>

</ol></div>

</div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2></div>

/* start https://fr.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}

/* end https://fr.wikipedia.org/ */

</style>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3></div>

<ul><li><i><a href="SOS_Fant%C3%B4mes_2" title="SOS Fantômes 2">SOS Fantômes 2</a></i>, la suite de <i>SOS Fantômes</i>.</li>

<li><i><a href="SOS_Fant%C3%B4mes_(film%2C_2016)" title="SOS Fantômes (film, 2016)">SOS Fantômes</a></i>, le <i>reboot</i> de 2016.</li>

<li><i><a href="SOS_Fant%C3%B4mes_%3A_L'H%C3%A9ritage" title="SOS Fantômes : L'Héritage">SOS Fantômes : L'Héritage</a></i>, film de 2021, dans la continuation des deux premiers épisodes en ignorant le <i>reboot</i> de 2016.</li>

<li>Personnages de l'univers de <i>SOS Fantômes</i></li>

<li><a href="Fant%C3%B4me" title="Fantôme">Fantôme</a>, <a href="Ectoplasme_(parapsychologie)" title="Ectoplasme (parapsychologie)">Ectoplasme</a></li>

<li><a href="Chasse_au_fant%C3%B4me" title="Chasse au fantôme">Chasse au fantôme</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3></div>

</p>

<ul><li><cite class="ouvrage" id="site_officiel" style="font-style: normal;"><span class="wd_p856"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ghostbusters.com/">Site officiel</a></span></cite></li>

<li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives à l'audiovisuel</span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmovie.com/movie/v19671"><span class="lang-en" lang="en">AllMovie</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=437.html">Allociné</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/57089"><span class="lang-en" lang="en">American Film Institute</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cnc.fr/professionnels/visas-et-classification/59219">Centre national du cinéma et de l'image animée</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cinematografo.it/pls/cinematografo/consultazione.redirect?sch=25324"><span class="lang-it" lang="it">Cinematografo.it</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://collections.cinematheque.qc.ca/recherche/oeuvres/fiche/1197">Cinémathèque québécoise</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmweb.pl/film?Id=12068"><span class="lang-pl" lang="pl">Filmweb.pl</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=tt0087332"><span class="lang-en" lang="en">IMDb</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lumiere.obs.coe.int/movie/19784">LUMIERE</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ofdb.de/film/1627,"><span class="lang-de" lang="de">OFDb</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rottentomatoes.com/m/ghostbusters"><span class="lang-en" lang="en">Rotten Tomatoes</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.themoviedb.org/movie/620"><span class="lang-en" lang="en">The Movie Database</span></a></li> </ul></span></li>

<li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la musique</span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/release-group/3ddd1d3e-44dd-3e38-be0f-15c4c7d2c1af"><span class="lang-en" lang="en">MusicBrainz <small>(groupes de sorties)</small></span></a></li> </ul></span></li>

<li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à plusieurs domaines</span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metacritic.com/movie/ghostbusters"><span class="lang-en" lang="en">Metacritic</span></a></li> </ul></span></li>

<li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la bande dessinée</span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://comicvine.gamespot.com/wd/4025-117/"><span class="lang-en" lang="en">Comic Vine</span></a></li> </ul></span> </li>

<li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="Autorit%C3%A9_(sciences_de_l'information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a></span> : <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/305893310">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb164578896">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb164578896">données</a></span>)</li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/179441213">IdRef</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n86146102">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/1163254851">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058581090006706">Catalogne</a></span></li> </ul></div></li></ul>

</div>

<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail du cinéma américain</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail des années 1980</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de la fantasy et du fantastique</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de l’horreur</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de l’humour</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de New York</span> </span></li> </ul></div><div><div class="zim-footer">

Cet article est issu de <a class="external text" title="Dernière modification le 2025-10-27" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/?title=SOS_Fant%C3%B4mes&oldid=230114377">Wikipédia</a>. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a>. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>